history of the middle east أمثلة على

• It played a significant role in the History of the Middle East and of Islam.
  وقد لعبت دورا متميزاً في تاريخ الشرق الأوسط وتاريخ الإسلام.
• From 1979 to 1981, Salam was a lecturer on the contemporary history of the Middle East at Sorbonne University.
  عمل سلام من 1979 إلى 1981 محاضرا في مادة التاريخ المعاصر للشرق الأوسط في جامعة السوربون.
• After all, when it comes to the history of the Middle East 'it never ends well for idealists, does it?
  بعد كل شيء,عندما يتعلق الامر بتاريخ الشرق الأوسط لا ينتهي الامر بشكل جيد للمثاليين اليس كذلك؟
• He was a pioneer of the social and economic history of the Middle East and is famous for his extensive research of the Ottoman archives.
  فهو باحث رائد في التاريخ الاجتماعي والاقتصادي الشرق أوسطي، ومعروف ببحوثه الشاملة في الأرشيف العثماني.
• He studied the ancient history of the Middle East and musical theories as hobbies, and wrote and lectured many essays in those two subjects.
  درس علم الموسيقى وتاريخ الشرق الأدنى من باب الهواية وكتب عدة مقالات وأعطى عدة محاضرات في هذين المجالين.
• A series of articles that Lewis published over the next several years revolutionized the history of the Middle East by giving a broad picture of Islamic society, including its government, economy, and demographics.
  وأدت سلسلة الأبحاث التي نشرها لويس على امتداد بضعة سنوات لاحقة إلى تثوير تاريخ الشرق الأوسط عبر تقديمه صورة واسعة للمجتمع الإسلامي، تشمل الحكومة والإقتصاد والجغرافيا السكانية.
• The intro sequence briefly covers the history of the Middle East from 622 CE, the first year of the Islamic calendar, including a brief description of the Hijra, up until 1104 CE, the year of Sadler's birth.
  يغطي التسلسل الافتتاحي لفترة وجيزة تاريخ الشرق الأوسط من 622 م، السنة الأولى من التقويم الهجري، بما في ذلك وصف موجز للهجرة حتى 1104 م، وهو عام ميلاد سادلر.
• A turning point in the history of the Middle East came when oil was discovered, first in Persia in 1908 and later in Saudi Arabia (in 1938) and the other Persian Gulf states, and also in Libya and Algeria.
  لقد نشأت نقطة تحول في تاريخ الشرق الأوسط عندما اكتشف النفط، أولاً في بلاد فارس سنة 1908 ثم في المملكة العربية السعودية (في 1938) ودول الخليج العربي الأخرى وكذلك في ليبيا والجزائر.